It's the ammonia in Windex that ruins tint. Windex does have an automotive-specific ammonia free product which is safe for tints.

But the household brands are bad for it.