Log in

View Full Version : Anyone here speak/read Japanese?



SourcE
11-15-2005, 09:36 AM
Snow Skeeter (http://www.snowskeeter.com/snowskeeter/pro/pro2a.html)

I wanna build one of these out of an old kids BMX.....:D

What do the specs say?

Thanks...

Cardinal Fang
11-15-2005, 09:40 AM
\"Impress you friends by being able to run into trees faster and with more aerodynamic efficiency.\"

\"Offer void in Quebec.\"

majic
11-15-2005, 09:49 AM
Originally posted by Cardinal Fang


\"Impress you friends by being able to run into trees faster and with more aerodynamic efficiency.\"

\"Offer void in Quebec.\"

not quite.. but might as well..

SoURcE,

ask google (http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.snowskeeter.com%2Fsno wskeeter%2Fpro%2Fpro2a.html&langpair=ja%7Cen&hl=en &safe=off&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools)for help next time :)



Commodity specification
Size

(Total length) 155cm
(Full-width) board 20cm, body frame 26cm
(Total height) seat 44cm, steering wheel 83cm
(Load restriction) 110kg
Mass 9.4kg
Material Frame and high-speed steel ten sill steel
Seat boom, ライトウェイ&# 12488;アルミニウ&#12 512; 6061
Board and glass fiber strengthening compound material (GRC) & steel make edge
Accessory The Japanese instruction manual (the guarantee you attach), hexagonal wrench
Country of manufacturer China make


lol.. china make!!!!

SourcE
11-15-2005, 10:04 AM
majic, I have a friend who works for google canada....seriously, do you want me to see if they have any career opportunities...?! :p

I never knew google could translate, thanks for the info

I\'m gonna be the fastest SOB on the slopes this year.....I might even get LED tail lights, how cool would that be?:D

majic
11-15-2005, 10:11 AM
Originally posted by SourcE


majic, I have a friend who works for google canada....seriously, do you want me to see if they have any career opportunities...?! :p

I never knew google could translate, thanks for the info

I\'m gonna be the fastest SOB on the slopes this year.....I might even get LED tail lights, how cool would that be?:D

hook me up.. where do i send in my resume.. :) *i\'m serious* PM me..

led tails would look SICK

SourcE
11-15-2005, 10:19 AM
Mr Fang, very funny.....but sadly possibly true as last year I bruised my tail bone whilst going off a sweet jump :D

http://i7.photobucket.com/albums/y252/SourcE2/100015.jpg

Cardinal Fang
11-15-2005, 10:29 AM
It\'s fun until someone breaks a limb, then it\'s a sport.

:D

I remember doing a similar jump to the one in your picture. The only difference being I used:

1. An over inflated inner tube.
2. Two snow suits and a motorcycle helmet
3. 4 beers and 3 shots of tequila.
4. An evergreen tree at the base of a 30 degree incline to cushion my landing.

I swear it sounded like a great idea to me and my friends at the time.