Where did you remove the handbrake cable from? Did you detach it from the hook on the caliper itself? Also, with the wheel off, can you spin the hub by hand with brakes disengaged?
Also, compare the wheel temperature from one side to the other. Using the back of your hand should be sufficient enough to tell is one is hotter than the other.